Dagen i dag startede med en sms fra vores Airbnb-vært med en lille venlig advarsel til os om en mulig tyfon mod Japan. Vi stod på et bjerg cirka 4-5 timers kørsel fra lufthavnen, og regnen piskede allerede ned udenfor. Der var ikke andet at gøre end at pakke alle vores ting sammen, køre afsted som planlagt og så bare håbe på det bedste. Heldigvis gik det godt! For engangs skyld tog vi betalingsvejene – dem har vi ellers undgået på vores lille roadtrip rundt i Japan, men pengene var godt givet ud, for vi nåede faktisk frem til vores hotel et par timer før planlagt. Undervejs regnede det, men det var næsten trafikken der var den værste – heldigvis oplevede vi ingen tyfon. Endnu. For det blæser og regner ret meget udenfor nu. Vi krydser bare fingre for at den forsvinder hurtigt!
I eftermiddags fik vi afleveret vores bil, efterfølgende tog vi shuttlen tilbage til lufthavnen og derfra videre til vores hotel. Lige nu er vi (læs: Anders) ved at undersøge hvordan vi nemmest kommer fra lufthavnen i Seoul til vores hostel i morgen, for allerede om 14 timer sidder vi i en flyver på vej til Sydkorea 
Der kommer selvfølgelig meget mere om Japan og vores oplevelse af landet, men jeg tør ikke lige love hvornår 
Først gælder det lige Tokyo –> Seoul – og så skal vi også lige ha’ vores vores indtjekkede bagage til at holde sig under 15 kilo per rygsæk til flyveturen i morgen 
Billederne er i øvrigt fra Hakone-området i nærheden af Mt. Fuji. Vi boede i et ret fint naturområde, og hvis solen havde skinnet og skyerne havde været væk, havde vi kunne se Mt. Fuji fra søen, men på grund af tåge og skyer lykkedes det ikke for os denne gang 
English: Tomorrow we’re headed for South Korea, and we couldn’t be more excited! Although we wouldn’t mind some better weather to fly in. Our Airbnb-host texted us this morning to warn us about a typhoon coming near Japan, but luckily enough we only had some traffic and rain on our drive from Hakone to Narita earlier today. The photos are btw from the Hakone-area, where we’ve stayed the last four days. It’s such a beautiful area, but we’ve only had bad weather, so we couldn’t see Mt. Fuji from the Lake Ashi like when with a clear sky.